trousers - Lindex, cardigan - Lindex, bag - Lindex, sunglasses - Lindex


Hei!
Olen Tallinnas elanud juba peaaegu 2 aastat. Tihti küsitakse, et kuidas mulle  siin meeldib ning kas ma olen harjunud Tallinna eluga. Vastus sellele on: "Jah, väga meeldib!" ning harjumine võttis umbes ainult nädala. 
Tooksin välja mõne erinevuse Pärnuga, mis mulle esimesena pähe tulevad. Esiteks kindlasti liiklus, sest siin on kõigil nii kiire koguaeg, liiklusummikutest rääkimata. Teiseks tooksin välja toidupoes käimise. Lugematu arv kordi on juhtunud, et asjad on lihtsalt poest otsas, olenemata kellaajast. Vahel pean sõitma/jalutama kolme erinevasse poodi, et vajalik toode saada. Inimesi on siin palju, tänaval jalutades tunnen ennast jätkuvalt nagu turist, sest tuttavaid tuleb harva vastu.  Seega kui sa mulle tänaval vastu jalutad ja mu reageerimine pole nii kiire vastu teretama, siis see on asi millega ma harjunud veel ei ole 😃 Pärnus oli hoopis vastupidi. Kui teenuste hindadest rääkida, siis on need Tallinnas ikka kordades kõrgemad. Juuksuri juures käik läks mul näiteks 3-4x kallimaks...  
Muideks maasikad on Tallinnas parema hinnaga kui Pärnus 😉 Nimelt nende järele me koos mehega jalgratastega sõitsimegi. Pildid on tehtud eelmisel nädalal kui veel oli üks soojem päev. Seekordne outfit on tehtud mul nende samade beežide pükstega, komplektist mida viimati näitasin. Ja vaadake kui armsad on need südamekujulised päikeseprillid 😊
Kaunist päeva!

Hey!
I have been living in Tallinn for 2 years now. It is often asked how I like it here and whether I am used to life in Tallinn. The answer is:"Yes, I like it very much!" and getting used to took about a week. 
I will tell some differences between Tallinn and Pärnu that comes first to my mind. First of all, the traffic. Because everybody are in a hurry, not to mention traffic jams. Secondly, I will bring out going to grocery stores. Countless times I have had a situation that things are out of stock in the shop, no matter what time of the day. Sometimes I have to drive/walk to three different shops to get the necessary product. There´s a lot of people here and I still feel like a tourist while walking on the streets because I rarely met acquaintances. So if you walk in the street against me and my reaction is not that fast to say "Hello!", then this is the thing that I´m not used to yet 😃 In Pärnu it was the opposite. When talking about service prices, they are much higher in Tallinn. For example visiting hairdresser it went 3-4 times more expensive...
By the way, strawberries have much better price here in Tallinn 😉 Actually together with my man we rode with bicycles to buy some. Pictures were taken last week when there was still one warmer day. This time the outfit has been made with those beige trousers from the set, which I showed you last time. And look how cute are those heart shaped sunglasses 😊
Have a nice day!


Contact

© Krislyn Lilleväli
DESIGN by THE BASIC PAGE